كلام العلماء ليس سهلا. إذا استسهلت كلام العلماء فاعلم أنك لم تفهمه، فاعلم أن بينك و بينه حجابا. و إذا استصعبته فاعلم أن فهمك له ليس مستحيلا، و أنه إنما يحتاج منك إلى جد، و صبر، و انقطاع، و انكباب، و بحث عن غوامضه.

Perkataan Ulama itu tidak mudah. Apabila kamu menganggap mudah perkataan Ulama, ketahuilah sesungguhnya kamu belum memahaminya, sesungguhnya ada hijab (penghalang) diantaramu dengannya. Apabila kamu menganggapnya sulit (tidak menyepelekan) ketahuilah untuk memahaminya bukan suatu hal yang mustahil bagimu, hanya saja kamu butuh untuk bersungguh-sungguh, sabar, totalitas, meneguhkan semangat, dan mencari tau apa yang tidak difahami.

أ. د. محمد محمد أبو موسى

أستاذ البلاغة و النقد بجامعة الأزهر و عضو هيئة كبار العلماء بالأزهر الشريف